[Luis Trenker in Gröden / Luis Trenker at Gröden]

Der Film lässt sich grob in zwei Segmente unterteilen. Im ersten Segment werden Szenen aus dem Alltag der Bergbevölkerung von Gröden gezeigt. Aufnahmen von Bauern beim Pflügen ihrer Felder und Kindern beim Schafe hüten oder auf dem Schulweg. Anschliessend folgt die Kamera einer Gruppe junger Frauen in Tracht auf dem Weg zur Kirche und zu einem Bauernhof.

Das zweite Segment beginnt mit der Nahaufnahme eines Felsens. Dahinter taucht von unten her Luis Trenker auf. Daraufhin sieht man Trenker mit zwei anderen Bergsteigern beim Aufstieg zur Spitze, wo er Aufnahmen mit einer Filmkamera macht und anschliessend mit seinen Gefährten Pfeife raucht. Es folgen weitere Aufnahmen von Trenker beim Wandern und Filmdreh, ehe er sich vor einer Berghütte auf eine Bank setzt und dann wieder absteigt.

Luis Trenker war ein bekannter österreichisch-italienischer Filmemacher und wohl der bekannteste Bergfilmer überhaupt. Er kam am 4. Oktober 1892 in St. Ulrich in Gröden, Tirol, zur Welt. Wolfgang Gorter, der Regisseur der vorliegenden Aufnahmen, war ebenfalls Bergpionier und Filmemacher. In den 1920er-Jahren begegnete er Trenker, wurde dessen Freund und zeitweiliger Mitarbeiter. In vorliegendem Film besuchen die beiden also Trenkers Heimat. Waren es Aufnahmen für einen Tourismus-Werbefilm? Oder zeigen sie Trenkers Arbeit für die Natur- und Bergaufnahmen seines neuen Spielfilms «Im Banne des Monte Miracolo» - ein Making-Of sozusagen?